Затем мужчина видит необычные огни в грозовых облаках за бортом. Пассажиры и экипаж оказываются внутри самолёта, где болезнь уже угрожает людям, а внешнее явление остаётся непонятным. Поездка, во время которой Джереми ещё переживает утрату, становится общим испытанием для всех находящихся на борту.